Nouveau plateau pour une table de jardin : 2 options

Nouveau plateau pour une table de jardin : deux options

Bonjour à tous ! Après une petite coupure d’une semaine qui m’a fait du bien, je reviens la tête pleine de projets ! On se lance dans la rénovation du mobilier de jardin, enfin ! Cette semaine, je vous propose deux formules différentes pour installer un nouveau plateau sur une table de jardin. Je l’ai déjà évoqué plusieurs fois sur le blog : j’ai chiné pas mal de pieds de table sans plateau. Il est temps de les équiper !

Avant de commencer, n’oubliez pas que vous pouvez suivre le blog sur Facebook, Pinterest et Instagram (vous pouvez aussi me retrouver sur ce nouveau compte Instagram consacré aux plantes). Restons en contact !

Nos patients du jour

Les deux pieds de table à équiper cette semaine sont ces deux-là. Le premier, je vous en avais parlé lors de l’achat.

Pieds de tables de jardin

Le second est un achat plus récent que je ne vous avais pas présenté. C’est un grand classique : la table bistrot en fonte ! Le pied était probablement surmonté d’un plateau en marbre qui a été brisé il y a longtemps. Mais ça me va, je cherchais ça depuis longtemps.

Pied de table bistrot en fonte

Cette table dispose d’un plateau en verre qui n’est pas d’origine et qui ne me convient pas. Il a un éclat, d’une part. Et d’autre part, l’un de ces coins n’est pas arrondi. Je sais couper du verre mais je n’arriverai pas à obtenir un résultat impeccable et sans danger. Du coup, je conserve le verre à part pour qu’il puisse être utilisé à autre chose.

Table de jardin avec plateau en verre

Au boulot !

Nouveau plateau : l’option simple

Pour le pied de table bistrot, j’avais une idée en tête dès le début. Vous vous souvenez de mon plan de travail de cuisine ? Il est en stratifié compact, une matière synthétique très solide et inerte.

Le plan de travail en stratifié compact, un an après

Evidemment, après les découpes, nous avions des chutes. Une partie est utilisée sous les machines à café pour protéger le bambou.

Luminaire de la zone comptoir

Mais il en reste encore ! Et notamment, cette jolie plaque !

Chute de plan de travail en compact

Rafraichissement du pied de table en fonte

Avant de monter le nouveau plateau, j’ai voulu rafraichir un peu le pied et j’ai failli tout gâcher !

Pied de table bistrot en fonte

Je voulais juste appliquer une couche de protection minimale avec de la cire incolore sans tout repeindre…

Cire incolore

Et le résultat a été catastrophique ! C’était devenu tout blanc !! Je n’ai pas compris. Clairement une réaction inattendue.

Pied de table accidentellement blanchi

Mais heureusement, je venais d’acheter de la cire noire qui m’a permis de résoudre le problème rapidement !

Cire noire Libéron

Là j’étais satisfaite !

Pied de table noirci

Montage du plateau

Pour monter un nouveau plateau sur un pied de table de ce type, c’est relativement facile dans la mesure où c’est juste vissé au travers de la plateforme supérieure.

Plateforme à visser

Alors j’ai simplement posé le plateau à l’envers.

Futur nouveau plateau de la table en fonte

Et marqué le centre au crayon.

Marquage du centre du plateau

On a ensuite vissé le nouveau plateau sur la base.

Vissage du plateau

Et voilà !

Plateau vissé

Ravie du résultat !

Nouveau plateau pour le pied de table bistrot en fonte

Pied de la table bistrot en fonte

Table bistrot vintage retapée

Nouveau plateau : l’option bois

Le projet général

Pour l’autre table, j’avais un projet plus élaboré en tête avec du bois. J’aime bien le contraste du bois foncé avec le métal noir.

Table de jardin à plateau en verre

Je me suis dit que je pourrais assembler des morceaux de bois style planche de coffrage et faire une jolie finition !

L’assemblage

Je suis passée à la cour des matériaux à côté et j’en suis revenue avec la planche la moins déformée que j’ai trouvée, globalement.

Planche de sapin

L’idée est de découper cette planche de 19,5 cm de large et d’en réunir trois pour constituer un nouveau plateau de 19,5cm x3 ! Pas de gâchis vu le prix du bois, je ne déligne évidemment pas.

Découpe de la planche

Une fois mes trois morceaux découpés, je me suis rendue compte que le bois était tellement déformé (et j’ai choisi et PAYE ce bois…) qu’il valait mieux ne pas essayer de coller.

Tablettes pour le nouveau plateau de table de jardin

Alors j’ai poncé du mieux que je pouvais.

Ponçage du bois

Tablettes poncées

Puis j’ai tout passé à la lasure à l’eau Action.

Lasure Action

Tablette lasurée

Ensuite, j’ai chopé quelques tasseaux de récup pour stabiliser mon plateau sur sa base.

Pied de table positionné sur le nouveau plateau

Vous voyez l’idée ? Je visse mes tasseaux de manière à bien maintenir l’ensemble pour que ce soit stable sans être trop trop rigide.

Tasseaux vissés

J’aurais pu m’arrêter là mais ! Je voulais une petite finition sur les côtés.

Nouveau plateau sur la table métallique

La finition

J’ai donc acheté une jolie baguette d’angle !

Baguette d'angle en pin

Pour la poser tout autour.

Baguette à poser tout autour du nouveau plateau

Je l’ai lasurée, découpée en onglet et clouée.

Plateau entouré d'une baguette de finition

Evidemment, comme le plateau n’est pas plan du tout, j’ai nivelé comme j’ai pu et rebouché les trous des clous à la pâte à bois teintée.

Rebouchage à la pâte à bois

Poncé et relasuré ! Et voilà !

Nouveau plateau pour la table en fer forgé

Honnêtement, je suis soulagée d’avoir réussi à fabriquer quelque chose de correct parce que vu la matière première, ce n’était vraiment pas gagné.

Nouvelle table de jardin

Avec le recul, je me dis qu’il faut vraiment que je trouve du bois décent parce que c’est très difficile de travailler ça.

Table de jardin vintage retapée

Nouveau plateau en bois pour table de jardin vintage

Perspectives

Techniquement, ces deux tables de jardin n’ont pas les mêmes destinations.

Tables de jardin retapées

La première est vraiment destinée à servir de table à manger, c’est pourquoi j’ai choisi cette surface bien plane et facile à nettoyer.

Table distrot retapée

En revanche, l’autre est plutôt destinée à être couverte de plantes qui passent l’été dehors.

Nouveau plateau en bois pour table de jardin vintage

Il faudra d’ailleurs que j’envisage de la rentrer l’hiver parce que je doute que mon assemblage supporte les intempéries de la mauvaise saison.

Table de jardin en métal et bois

Et pour conclure, je vous annonce que j’ai encore beaucoup d’autres pièces de mobilier de jardin à retaper donc préparez-vous à ce que ça dure tout l’été ! Et je vous montrerai l’emplacement final de tout ce mobilier, bien évidemment.

Table de jardin rénovée

A bientôt !

Bégonia Comte de Miribel

 

N’oubliez pas que si cet article vous a plu, vous pouvez le partager sur les réseaux sociaux en cliquant sur les petites icônes ou le faire lire à vos proches.
N’hésitez pas à me laisser un petit commentaire.
Merci de votre visite !joelle


Mes options de nouveau plateau pour tables de jardin vous ont plu ?
Enregistrez-les sur Pinterest avec ces photos !

Nouveau plateau pour une table de jardin : 2 options

 

Nouveau plateau pour une table de jardin : 2 options

 

Cet article peut contenir des liens affiliés

Ce blog est le carnet de mes réalisations brico/déco et de la rénovation de notre maison ! Je suis ravie que vous veniez me rendre visite. N'hésitez pas à me laisser vos impressions ou à me contacter, sur le blog ou les réseaux sociaux. Bonne visite !
6 comments
  1. J’aime beaucoup la deuxième table, tes plantes seront bien mise en valeur. Pourtant ce n’était pas gagné.
    Pour la première table, je n’aime pas trop le plateau carré.
    J’attends la suite de tes bricolages-jardin.

    1. Merci infiniment ! La forme des tables, c’est sûr que c’est une question de goût !

  2. Bonjour Joëlle. Je vais emménager dans ma nouvelle maison en Finistère. Il y a beaucoup de bois aux murs et plafonds. Donc je vais les peindre. Et je suis contente d’avoir trouvé votre site et pouvoir bénéficier de vos conseils. Un grand merci à vous. Cordialement. Nanou.

    1. Merci pour votre commentaire qui me touche beaucoup !

  3. Je raffole de ces tables de bistrot. Elles sont très jolies mais sont vendues très chères, aussi quelle a été ma joie lorsque j’en ai découvert une dans le grenier de mes parents. Elle a subi un bon décapage et ensuite j’ ai simplement verni le pied et acheté un plateau rond cerclé de laiton. J’en recherche une avec le pied en fonte comme la tienne. J’ai hâte de voir la suite…Bon week end

    1. Oh ! Et où as-tu trouvé un super plateau comme ça ?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.